fbpx

 LITTÉRATURES MÉTISSES 

« Buvons pour que cela ne soit pas pire. Mieux, ça a déjà été. »

« Le Pingouin », Andreï Kourkov, écrivain ukrainien invité à Littératures Métisses en 2003

 Festival Musiques Métisses, Angoulême, 2021 © Tristan Conchon

Festival Musiques Métisses, Angoulême, 2021 © Tristan Conchon

 Festival Musiques Métisses, Angoulême, 2021 © Tristan Conchon

Festival Musiques Métisses, Angoulême, 2021 © Tristan Conchon

Depuis plus de 20 ans, Littératures Métisses constitue le volet littéraire du festival Musiques Métisses.

Chaque année, des auteurs du monde entier sont invités pour parler de leurs œuvres, de leurs parcours et du monde qui les entoure. Ils sont 170 issus de 70 pays a être ainsi venus à Angoulême.

Romans ou bandes dessinées, nouvelles, essais ou poésie, les livres des auteurs invités métissent les destins individuels à la destinée collective des peuples. Tous offrent des instants de questions, des moments d’évasion, et de vrais plaisirs de lecture. Des rencontres, des débats, des moments d’échanges sont organisés pendant les trois jours du festival, mais aussi en amont de l’évènement dans les librairies, bibliothèques et établissements scolaires du territoire.

L’objectif : inviter les lecteurs et le public à des promenades littéraires aux parfums d’ailleurs.

Les rencontres sont animées par Nathalie Jaulain & Bernard Magnier et, pendant le festival, elles sont accompagnées de lectures musicales par la compagnie Artéfa.

En partenariat avec, librairie de la Cité et le Service Départemental de la Lecture    

            

LES AUTEURS INVITÉS

Prévert n’a qu’à bien se tenir !

Un « trésor national » turc. Un fabricant de cannes londonien. Un pyromane adolescent. Une danseuse roumaine et un cuisinier espagnol à Paris. Une costumière belge et des acrobates russes à Vladivostok. Une enfant-louve au Salvador.

Un poète haïtien témoin d’un tremblement de terre. Un bédéiste français en Corée. Un journaliste otage de l’ETA. Des salles de jeux à Tokyo. Une prison tunisienne qui se souvient.

Les mots empêchés d’une petite fille « bizarre ». Des paons sur une île croate. Un joueur de oud. Un cheval de feu…

Des galions dans le port de La Havane au XVIIème. Un couple algérien exilé dans la banlieue parisienne des années 60. Notre XXIème siècle, ses réseaux sociaux, son brexit…

Hülya, Héra, Marina, Zaza. Daniel et Amir, Amel et Bacem, Bernard et Amore, tant et tant d’autres… Emigrés, déplacés, natifs et autochtones, tous citoyens du monde, tous sortis des pages et des imaginaires des huit auteur(e)s invité(e)s pour ces Littératures Métisses 2022…

Bernard Magnier, programmateur Littératures Métisses

PROGRAMME DES RENCONTRES

RENCONTRES HORS LES MURS

Retrouvez les auteur(e)s à côté de chez vous !

En partenariat avec le Service Départemental de la Lecture,

Les rencontres sont animées par Bernard Magnier, Nathalie Jaulain et Erick-Amaury Zion.

Mercredi 1er juin

17h
Sedef Ecer
@ Bibliothèque Pour Tous

Soyaux

18h30
Nadia Nakhlé
@ Médiathèque de la Grande Garenne

Angoulême

Jeudi 2 juin

12h15
Nadia Nakhlé

@ Musée d’Angoulême

18h30
Elisa Shua Dusapin

@ Médiathèque de Barbezieux

18h30
Sedef Ecer

@ Médiathèque de Ruelle

19h
Nadia Nakhlé
@ Librairie Lilosimages

Angoulême

19h
Gabriela Trujillo
@ Médiathèque d’Anais
Salle de l’Ancien Grenier

Vendredi 3 juin

12h
Sedef Ecer
@ Théâtre d’Angoulême

Scène Nationale

16h
Elisa Shua Dusapin, James Noël & Gabriela Trujillo

@ Musée d’Angoulême

18h30
Sedef Ecer
avec la Compagnie Artefa

@ Médiathèque de Villebois-Lavalette

18h30
Lilia Hassaine
@ Médiathèque de Ma Campagne

Angoulême

Samedi 4 juin

15h
Elisa Shua Dusapin & Lilia Hassaine
Deux histoires familiales – la Corée du Sud et l’Algérie des grands-parents et parents. Deux espaces géographiques très cosmopolites. Deux univers romanesques qui privilégient l’esquisse et la suggestion. Deux trentenaires. Deux talents.
@ L’Alpha

Angoulême

16h30
José Manuel Fajardo
@ L’Autre Librairie
Angoulême

RENCONTRES PENDANT LE FESTIVAL

En partenariat avec la librairie de La Cité

Les rencontres sont animées par Bernard Magnier & Nathalie Jaulain et accompagnées de lectures musicales par la Cie Artéfa.

Vendredi 3 juin

Jardin
18h45 – 19h45
Des enfants venus de loin : Corée, Liban, Salvador

avec Elisa Shua Dusapin, Nadia Nakhlé & Gabriela Trujillo

Caravane
20h – 21h
Pays Basque, Haïti ou banlieue parisienne… démons et merveilles

avec José Manuel Fajardo & James Noël

Samedi 4 juin

Cinéma de la Cité
14h
Projection de « Cantar o morir » & de « Tutuguri – Tarahumara »

suivie d’un échange avec Gabriela Trujillo & la réalisatrice Sylvie Marchand

Jardin
16h15 – 17h15
Turquie, Tunisie, Haïti, coups de foudre et coups d’état

avec Sedef Ecer, Hella Feki & James Noël

Caravane
18h – 19h
Des enfances blessées

avec Lilia Hassaine & Gabriela Trujillo

Jardin
19h15 – 20h
Corée, Tunisie, Algérie, Salvador, le pays d’avant

avec Elisa Shua Dusapin, Hella Feki, Lilia HassaineGabriela Trujillo

Caravane
20h – 21h
La Havane, Sokcho, Vladivostok, Rome, Dubrovnik… destinations cosmopolites

avec Elisa Shua Dusapin, José Manuel Fajardo & James Noël

Jardin
21h15 – 21h45
Au théâtre et au cinéma à Istanbul

avec Sedef Ecer

Dimanche 5 juin

Cinéma de la Cité
14h
Projection de « Freda« 

suivie d’un échange avec James Noël

Jardin
16h15 – 17h15
(Grand-) mère et (petite) fille

avec Sedef Ecer & Hella Feki

Caravane
18h – 19h
Des voyages et des rencontres…

avec José Manuel Fajardo & James Noël

Jardin

19h15 – 20h
Pays Basque, Tunisie, Turquie, des prisons et des hommes

avec Sedef Ecer, José Manuel Fajardo & Hella Feki

Caravane

20h – 21h
Haïti, Tunisie : des espoirs et désespoir

avec Hella FekiJames Noël

Jardin
21h15 – 21h45
Haïti, des mots et des notes

avec James Noël

[/cm