fbpx

LITTÉRATURES MÉTISSES

Depuis plus de 20 ans, Littératures Métisses constitue le volet littéraire du festival Musiques Métisses.

Chaque année, des auteurs du monde entier sont invités pour parler de leurs œuvres, de leurs parcours et du monde qui les entoure. Ils sont 150, issus de plus de 60 pays, a être ainsi venus à Angoulême.

Romans ou bandes dessinées, nouvelles, essais ou poésie, les livres des auteurs invités métissent les destins individuels à la destinée collective des peuples. Tous offrent des instants de questions, des moments d’évasion, et de vrais plaisirs de lecture. Des rencontres, des débats, des moments d’échanges sont organisés pendant les trois jours du festival, mais aussi en amont de l’évènement dans les librairies, bibliothèques et établissements scolaires du territoire.

L’objectif : inviter les lecteurs et le public à des promenades littéraires aux parfums d’ailleurs.

Les rencontres sont animées par Nathalie Jaulain & Bernard Magnier et, pendant le festival, elles sont accompagnées de lectures musicales par la compagnie Artéfa.

En partenariat avec, librairie de la Cité et le Service Départemental de la Lecture

    

Les auteurs invités

JUSQU’AUX… CONFINS DU MONDE.

Après ces mois d’horizons contraints, voici quelques escapades en compagnie de neuf écrivains venus de quatre continents.
Neuf écrivains qui ont en partage l’ailleurs. L’ailleurs du passé, de l’histoire et de la mémoire. L’ailleurs de la géographie et des lointains. L’ailleurs qui est à notre porte et que nous n’avons pas vu.

Neuf écrivains, quatre continents et…
La plongée vertigineuse dans les coulisses, en noir et très blanc, d’Hollywood avec Loo Hui Phang. Les ombres de la guerre dans une Symphonie du nouveau Monde, version romanesque et tchèque de Lenka Horňáková-Civade.
Les figures féminines d’Hemley Boum livrées au tumulte de l’histoire camerounaise.
Le rire caustique et critique des dessins de la Marocaine Zineb Ben Jelloun.
La descente du Mississippi en littérature avec l’Américain et néanmoins voisin, Eddy L. Harris.
La tendresse complice des personnages de Sofia Aouine dans le quartier de la Goutte d’or à Paris. L’itinéraire, entre fable et conte, de Maryam Madjidi, de Téhéran à Paris.
La danse de la langue maternelle, entre Afrique et Europe, dans les lignes d’Ysiaka Anam.

Ou bien encore…
Les rencontres d’Arno Bertina avec les jeunes filles qui « font la vie » dans les rues de Brazzaville et Pointe-Noire.

Autant de destinées et de destinations qui nous emportent en « Littératures métisses » jusqu’aux… confins du monde.

Bernard Magnier, Programmateur littéraire

PROGRAMME DES RENCONTRES

RENCONTRES HORS LES MURS

Vendredi 4 juin
Médiathèque de Villebois-Lavalette – 18h30

Hemley Boum

Mercredi 8 septembre
Médiathèque d’Anais – 19h

Arno Bertina

Médiathèque L’Alpha – Angoulême – 18h

Hemley Boum

Jeudi 9 septembre
Musée d’Angoulême – 12h15

Arno Bertina

Bibliothèque Pour Tous – Soyaux – 17h

Loo Hui Phang

Vendredi 10 septembre
Théâtre d’Angoulême – Scène Nationale – 12h

Sofia Aouine

Librairie Cosmopolite – Angoulême – 18h

Eddy L. Harris

Médiathèque de Ma Campagne – Angoulême – 18h

Sofia Aouine

Médiathèque de Périgueux – 18h30
Maryam Madjidi
En partenariat avec le Festival Ôrizons
Samedi 11 septembre
Librairie Lilosimages – Angoulême – 11h

Maryam Madjidi

L’Autre Librairie – Angoulême – 14h30

Lenka Horňáková-Civade

RENCONTRES PENDANT LE FESTIVAL

Vendredi 10 septembre
* 19h-19h45 – Jardin : Paroles de femmes, Femmes de paroles

avec Arno Bertina, Hemley Boum, Lenka Horňáková-Civade

* 20h-21h – CaravaneDessiner des ailleurs

avec Zineb Benjelloun et Loo Hui Phang

Samedi 11 septembre
* 14h – Cinéma de la Cité : Aya de Yopougon

Projection suivie d’un échange avec Marguerite Abouet et Clément Oubrerie

* 16h30-17h15 – Jardin : Des enfances, des errances

avec Sofia Aouine, Arno Bertina, Hemley Boum et Maryam Madjidi

* 17h30-18h15 – CaravaneUSA, Tchéquie, Laos : Écrire le pays d’avant

avec Eddy L.Harris, Lenka Horňáková-Civade et Loo Hui Phang

* 18h45-19h30 – Jardin : Mississippi, Hollywood… USA, « en noir et black »

avec Eddy L. Harris et Loo Hui Phang

* 20h-20h30 – Caravane : C’est une poupée qui dit…

avec Lenka Horňáková-Civade et Maryam Madjidi

* 20h30-21h30 – Caravane : Prostituées de tous les pays…

avec Sofia Aouine, Arno Bertina et Hemley Boum

Dimanche 12 septembre
* 14h – Cinéma de la Cité : La Vie devant soi

Projection suivie d’un échange avec Sofia Aouine

* 16h30-17h15 – Jardin : Premier livre, premier roman et après…

avec Ysiaka Anam, Eddy L. Harris et Maryam Madjidi

* 17h45-18h30 – Jardin : Des histoires dans l’Histoire

avec Arno Bertina, Hemley Boum et Lenka Horňáková-Civade

* 18h30-19h15 – Jardin : Écris-moi / Dessine-moi une ville (avec humour)

avec Sofia Aouine et Zineb Benjelloun

* 19h30-20h30 – Caravane : Quatre continents et d’étranges étrangers

avec Arno Bertina, Eddy L. Harris, Loo Hui Phang et Ysiaka Anam